גלו מדוע אומרים איטלקי כששם המדינה היא איטליה.
@yiramne איטליה, איטלקי – מניין צצה הקו"ף? #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #השפה_העברית #יוונית #רומית #איטליה #איטלקי #קוף #רוסיה #רוסי #מצרים #מצרי #רומניה #רומני @שרם טקסטיל
תמלול:
למה איטליה אבל איטלקי – מניין הצצה הקו"ף?
מקור המילה איטלקי בשפה הרומית, והמילה חדרה לעברית או מרומית או מיוונית, שם המילה באה בצורה italicus (איט֫ליקוּס) או italikos (איטליק֫וֹס).
שומעים את הצליל k=קְ?
המילה חדרה לעברית כבר בלשון חז"ל שרק הוסיפו לה את הסיומת העברית -ִי המוכרת לנו מעוד מקרים דומים: רוסיה-רוסי, ספרד-ספרדי, מצרים-מצרי.
וכך קיבלנו: איטליה, אבל איטלקי, בהשפעת הרומית או היוונית.
כתיבת תגובה