"כי שמך צורב את השפתיים כנשיקת שרף" – תכירו את תופעת "אותיות מתחלפות".

@yiramne

"כי שמך צורב את השפתיים כנשיקת שרף" – על תופעת "אותיות מתחלפות" #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #השפה_העברית #דקדוק #יוםירושלים #ירושלים #ירושליםשלזהב #נעמישמר #צורב #שורף #חילופיאותיות #בומפ #אותיותהשפתיים #אותיותהשיניים #נשב #נשף #CapCut @ירעם נתניהו

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

צורב, שורף – משהו מעניין על חילופי אותיות. הינה הפרטים.

"כי שמך צורב את השפתיים כנשיקת שרף", כתבה נעמי בשיר "ירושלים של זהב".

צורב = שורף. הקשר בין שתי המילים מציף את תופעת "אותיות מתחלפות":

  • אותיות השפתיים ב, ו, מ, פ (בומ"פ) מתחלפות לפעמים: כמו פה: צורב-שורף, וגם כמו נשב-נשף.
  • וגם אותיות השיניים ז, ס, צ, ר, שׁ, שׂ מתחלפות לפעמים: כמו פה: צורב-שורף, וגם כמו: צחק-שׂחק.

יום ירושלים שמח