דו משמעות משעשעת הקשורה ל"על שום" והאם יש קשר בין "שום דבר" ובין שום שאוכלים.

@yiramne

אוכלים דג על שום? 🙃 #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #השפה_העברית #דקדוק #דומשמעות #ראשהשנה #שום #שם #ארמית #לשוןחזל #אטימולוגיה #גיזרון #מצחיק #משעשע #דומשמעי @דודו ארז – Dudu Erez הרחבה על המילה שום, משום: @ירעם נתניהו

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

שוּם – צורה חלופית למילה שֵם.

כלומר: על שום = על שֵם.

שוּם מופיעה בלשון חז"ל בעיקר בהשפעת הארמית, ואין לה קשר למאכל שוּּם.

הרחבה כאן.