על מקור הביטוי ואיך נכון לומר אותו.
@yiramne מה נכון: מה ילד / יוליד יום? #לשון #ביטוי #מהילדיום #מהיולידיום #איראן על נסוג אחור: @ירעם נתניהו
תמלול:
מה ילד יום – ולא: מה יוליד יום כי זה הביטוי לפי מה שמופיע בספר משלי: אַל תִּתְהַלֵּל בְּיוֹם מָחָר כִּי לֹא תֵדַע מַה יֵּלֶד יוֹם.
י֫לד מלעיל בגלל נסוג אחור – הרחבה על התופעה כאן.
יֵלֵד כמו יֵלֵך. כלומר מה ילד יום – מה היום יביא בעקבותיו.
כתיבת תגובה