הסבר על מילה הסנקה ועל המילה ספרינקלרים.
@yiramne "ברז הסנקה ספרינקלים" – ועכשיו בעברית #לשון #ספרינקלרים #הסנקה #ברזהסנקה #אטימולוגיה
תמלול:
ברז הסנקה ספרינקלרים
הסנקה – דחיפה.
סָנַק וסִנֵּק מופיעים במשנה במובן: דחה, הדף, למשל מופיע שאת מה שנשאר על המזבח לאחר ההקרבה: "סונקין אותן לצדדי המזבח" – כלומר דוחפים אותם הצידה.
ומכאן: ברז הסנקת מים – ברז שבו יש מים שיוצאים באמצעות דחיפה ולחץ.
ומה בעניין ספרינקלרים? מאנגלית: sprinkler, ממטרה או מַתז. כלומר ספרינקלר – מתז מים.
כתיבת תגובה