על השמות: יהל, תהל, תהילה, הלל, יהלי, ליאה.
@yiramne #חיבורסרטונים עם @דודו ארז – Dudu Erez מתי תסתיים המלחמה? תהל, בעלת היכולות הנבואיות, משיבה #לשון #מלחמה #איראן #תהל
תמלול:
תהל כמו יהל – יאיר, יפיץ אור.
תהל, יהל מהשורש ה-ל-ל הקשור לאור, כמו: הִלָּה, ואולי מהמשמעות הזו התפתחה המשמעות שבח והלל, כמו להלל, וכן תְּהִלָּה. אבל יש הסוברים שאין קשר בין ה-ל-ל במובן אור ובין ה-ל-ל במובן שבח אלא מדובר בשורשים הומונימיים – כלומר הכתיב והצליל זהים אבל המשמעות שונה, כמו: אח – אח ביולוגי ואח תנור, אין קשר בין המשמעויות האלה.
אגב, השם יהלי אינו קשור לכאן אלא הוא כנראה מורכב מ: יָהּ (שם ה') + לִי, כמו השם: לִיָּה (לי+ה') או השם לִיאֵל.
ומה בעניין הנסיכה ליאה ממלחמת הכוכבים? כנראה ג'ורג' לוקאס, יוצר הסרטים, קרא לה כך בהשפעת השם לאה. ביוונית לאה נכתב Leia ונהגה לִיָּה, ומכאן: הנסיכה ליאה.
כתיבת תגובה