על תופעת הגרירה שיש ב"לצבוא צבא".
@yiramne לא רק פיהוק מידבק (פרשת נשא) #לשון #פרשתהשבוע #תופעתהגרירה #גרירה #דגש עוד בנושא תופעת הגרירה: @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו
תמלול:
נכון שאומרים שפיהוק מידבק? מתברר שלא רק הפיהוק.
בפרשת נשא כתוב: זֹאת אֲשֶׁר לַלְוִיִּם מִבֶּן חָמֵשׁ וְעֶשְׂרִים שָׁנָה וָמַעְלָה יָבוֹא לִצְבֹא צָבָא בַּעֲבֹדַת אֹהֶל מוֹעֵד.
לִצְבֹא צָבָא מופיע פעמיים בתנ"ך ויש פה תופעה מעניינת: לפי כללי הלשון היה צריך להיות: לִצבּוא בבי"ת דגושה, כמו שמופיע בישעיה: לִצְבֹּא עַל הַר צִיּוֹן.
למה אין דגש? כי חוסר הדגש במילה צָבָא הדביק את המילה שלידה – וכך מה שהיה אמור להיות לִצְבֹּא הפך ל-לִצְבֹא בלי דגש.
התופעה הזו של היקש כזה נקראת "גרירה" או "גררה".
אגב כוחו של ההיקש הזה בולט אף יותר בפסוק השני: כָּל הַבָּא לִצְבֹא צָבָא לַעֲבֹד עֲבֹדָה בְּאֹהֶל מוֹעֵד יש רצף של בי"ת רפה.
כתיבת תגובה