מה תקני: אופְנוע ים או אופַנוע ים, ומה עם אופניים ואיך כל זה קשור לקולנוע.

@yiramne

תראו מה זה, לא נתנו לי סיבוב באופְנוע/אופַנוע ים! #לשון #אופנוע #אופנועים #ים #איךאומרים

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

מה זה: אופְנוע ים או אופַנוע ים?

מה הצורה התקנית?

הצביעו בסקר או כתבו בתגובות. בסרטון הבא אגיד לכם את התשובה.

תמלול 2:

אז זה אופְנוע ים או אופַנוע ים? כך שאלתי בסרטון הקודם.

התקן בעברית: אופַנוע.

כנראה רבים אומרים אופְנוע בהשפעת קולְנוע: קול+נוע=קולְנוע, אופן+נוע= אופְנוע.

אבל מפני שמילה אופן נוטה בתנועת a: אופַן, וברבים אופַנים, כך נשמרת תנועת a גם ב: אופַנועאופַנוען, וכן: אופַניים ‏(ולא אופְניים‏).

אגב אופַניים: אופניים חדשים או אופניים חדשות? מין דקדוקי זכר או נקבה?  הצביעו בסקר או כתבו בתגובות.

מי שהקשיב היטב לסרטון, אמור לדעת את התשובה.