גלו את הקשר המפתיע בין המילים ואת גלגולי המילה אמברקס.
@yiramne בלם בכדורגל ואמברקס ברכב – יש קשר? #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #ספורט #כדורגל #כדורסל #מונדיאל #מונדיאל2022 #גביעהעולם #פיפא #מסי #רונאלדו #משחק #קטאר #קטר #קאטר #כדור #חלופהעברית #אנגלית #השפעתהאנגלית #בלם #אמברקס #רכב #מכונית #שיבוש #בלםיד #בלמים @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו
תמלול:
בַּלָם בכדורגל ואמברקס ברכב – יש קשר!
בכדורגל יש בַּלָּם, וברכב יש בֶּלֶם, בלמים.
בֶּלֶם יד הוא החלופה עברית לאמברקס – שיבוש של הֵנד ברֵייק (hand brake) באנגלית. הנד ברייק חדר לעברית בצורת הרבים hand brakes, וכך קיבלנו אמברקס – בלם יד.
כתיבת תגובה