הסבר על מקור השם ירדן ומה הקשר שלו לירקון ולירמוך וגם לשפה האכדית.

@yiramne

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

מקור השם ירדן אינו ברור. יש המקשרים בין שמות הנהרות: ירדן, ירקון, ירמוך – בשלושתם יש תחילית יר־ שקשורה למקווה מים, על פי המילה המצרית יְאוֹר (האל"ף אם קריאה והתנועה וֹ היא רק תנועה ולא עיצור, כך שנשארנו רק עם yr).

לפי זה יש המסבירים שירדן מורכב מן יר (מקווה מים, כאמור)+דן – כלומר נהר שיוצא מדן, או שירדן מורכב: יר+היסוד דן שבאכדית קשור לחוזק ולעוצמה כי כשיש שנה ברוכת גשמים הזרימה בירדן חזקה.

לפי דעה אחרת ירדן מהשורש העברי י-ר-ד כי המסלול שלו יורד: מהצפון אל ים המלח, ובדומה נזכר בתלמוד: "למה נקרא שמו ירדן? שיורד מדן" – כלומר יש פה הלחם ירד+דן.