על תיקון יתר כשאין יועץ לשון שעובר על הפרסומת.
@yiramne #חיבורסרטונים עם @aeroflex ההדס של הדס – הם נפלו בפח העברית 😱 #לשון #ארבעתהמינים #היפרקורקציה #סוכות
תמלול:
הוא אמר הֶהדס כי הכלל הוא שה"א הידיעה לפני הָ בקמץ הופכת ל-הֶ.
אבל במילה הֲדס הה"א של מילה אינה מנוקדת בקמץ אלא בחטף פתח, ולכן הכלל שציינתי אינו חל פה, ולכן: הַהֲדס ולא הֶהדס.
הם ניסו להוסיף לפרסומת שלהם נופך קלסי גם בקריינות וגם בעברית, אבל בפועל לא צלחו בעברית. חבל.
להבא – כדאי להתייעץ עם יועץ לשון. הצעד הֶחָשוב הזה יכול לשדרג לכם את הפרסומת.
כתיבת תגובה