חולש על 

"הוא חזק על חלשים" – אומרים בלשון הדיבור, ובלשון גבוהה יותר אפשר אולי לומר: "הוא חולש על חלשים".

חולש משמעו דווקא מתגלה בחוזקו, שולט. ישעיהו הנביא מתנבא על מפלת בבל: " אֵיךְ נָפַלְתָּ מִשָּׁמַיִם, הֵילֵל בֶּן-שָׁחַר; נִגְדַּעְתָּ לָאָרֶץ, חוֹלֵשׁ עַל-גּוֹיִם", הוא שואל. חולש – הפירוש הפשוט: מחליש. אבל התלמוד מציע פירוש אחר: "מלמד שהיה מטיל פור על גדולי מלכות…", כלומר 'חולש על גויים' – קובע את גורלם. הפירוש הזה מבוסס על המילה 'חֲלָשִים' במשנה שפירושה גורלות. חֶלֶש – אבן שהיו זורקים לקלפי כדי לחרוץ גורל. יש סוברים שמקור המילה מיוונית, בסיכול אותיות, שכן lachos ביוונית פירושו גורל. ואולם יש הרואים קשר בין חולש – חורץ גורל לבין חולש שהוא שולט, שהלוא קביעת גורלו של מישהו יש בה משום שליטה בו.

כיום אין זכר לעניין הגורלות, וכשאומרים למשל: המגדל חולש על כל הסביבה, מתכוונים לומר שרואים ממנו את כל הסביבה והוא כאילו שולט עליה: המנכ"ל חולש על תקציבי המפעל והמפעל חולש על עמק רחב ידיים.

כתבה: נורית אלרואי

מה דעתך על אלה?

גורל אופי אושפיזין נימוס