תגובה לטענה כי "אהבה מלשון א-הבה: אל תיתן (הב) לי, וכן אנשים הכוונה א-נשים, כלומר לא נשים".
@yiramne באמת אהבה מורכבת מהמילים א-הבה? #לשון #טובאב #אהבה #לחרטטבביטחון #וולנטיין @דרך ארז
תמלול:
אהבה מלשון א-הבה: אל תיתן (הב) לי, וכן אנשים הכוונה א-נשים, כלומר לא נשים
יש פה ערבוב דברים.
השלילה בעזרת א– אין מקורה בשפה העברית אלא ביוונית, ומכאן: א-סימטרי = לא סימטרי, א-פוליטי = לא פוליטי, א-פורמלי = לא פורמלי.
שימו לב שלא במקרה א– מצטרפת בעיקר למילים שאין מקורן בעברית אלא למילים שאולות.
לכן לטעון שהמילה אהבה מורכבת מהשלילה א–הבה, כלומר "שלילית המקום של תן לי", וכן והמילה אנשים מורכבת מהשלילה א-נשים, כלומר גברים, אלא דברי הבל.
זה כמו לטעון שהמילה אהבל מורכבת מהשלילה א–ומהמילה הבל.
כתיבת תגובה