עברית. לשון. שפה

קטגוריה רגע של עברית – רות אלמגור

התמלולים מפינת הלשון "רגע של עברית" ששודרה שנים רבות ברשת ב ושאת רובם כתבה רות אלמגור-רמון. הפינות מובאות כמו שנכתבו במקור – כתיבה לשידור רדיופוני ולא כתיבה לספר או לטור.

כל שהוא כביצה, ביצה טובה הימנו

על מקור הביטוי שעוסק במקור ובחיקוי ומי מהם עדיף

כל כלב בא יומו / אין לך אדם שאין לו שעה

על המשמעות המקורית של הביטוי שמקורו בערבית "כל כלב ביג'י יומו" לעומת המקבילה העברית שלו "אין לך אדם שאין לו שעה"

חמור גרם

על המשמעות המקורית והחיובית של "חמור גרם" ואיך הוא שינה את עורו למשמעות שלילית

כורתים ברית

על מקורה של המילה ברית ומדוע כורתים אותה

מים שאין להם סוף

על מקור הביטוי "מים שאין להם סוף" ועל משמעותו המקורית בתלמוד ועל משמעותו בימינו

נזם זהב באף חזיר

על נזם ועל עגיל, על זמם ועל מקור הביטוי נזם זהב באף חזיר

תעודה

תעודת לידה, תעודת זהות, תעודת הוראה, תעודת בגרות – מאחורי הקלעים של המילה תעודה והקשר שלה לעדות

תֶּבֶן אתה מכניס לַעֲפָרַיִם

על מקור הביטוי על הקשר שלו לביטוי "למכור קרח לאסקימוסים"

פני הדור כפני הכלב

על מקור הביטוי "פני הדור כפני הכלב" וגם אם כלב באמת נקרא כך כי "כולו לב"

עובר כחוט השני

גלו מה מקור הביטוי "עובר כחוט השני" ואם הוא ביטוי מקורי עברי

« פוסטים ישנים רשומות חדשות »

© 2026 לשוניאדה — פועל על WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑