טיפ בעריכה לשונית: גלו מתי אין להשתמש בשם פועל אלא בשם פעולה.

@yiramne

"לעבוד בלאחד ולא בלפלג" – מה לא בסדר פה? #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #עריכתלשון #עריכהלשונית #טיפ #ניסוח #כתיבה #טיפבעריכהלשונית #טיפבעריכתלשון #שםפועל #שםפעולה @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

תראו את הציטוט פה: "לעבוד בלאחד, לא בלפלג" –  מה לא בסדר פה? הינה הפרטים.

קצת מונחים כדי שיהיה ברור יותר:

  • שם פועל – צורות כמו: ללכת, ללמוד, לעשות
  • שם פעולה – צורות כמו: הליכה, למידה, עשייה

לשם פועל לא מוסיפים אחת מאותיות כל"ב: לללכת, בללמוד, כלעשות.

ולכן במקום זה יש להשתמש בשם פעולה: להליכה, ללמידה, לעשייה.

ולכן במקום "לעבוד בלאחד, לא בלפלג" נכון להתנסח: "לעבוד באיחוד ולא בפילוג".

וכן כאן: "הרבה אנרגיות מושקעות בשכנוע נשים לתפוס מקום, ומעט מאוד בללמד גברים לפנות אותו".

במקום "בללמד גברים" – בלימוד.