על גלגולי המילה "מעלות" מלשון המקרא ועד ימינו כולל השפעת הערבית עליה.
@yiramne משיב/ה ל-@nonga_ngl גם הטמפרטורה וגם זווית המשולש נמדדות במעלות – גלו יש קשר בין הדברים #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #השפה_העברית #דקדוק #מעלה #מעלות #אטימולוגיה #גיזרון #מעלותבמשולש #מעלותבזווית #מתמטיקה #תחזית #טמפרטורת #התחזית #מדזווית #גאומטריה #גיאומטריה #חשבון #ערבית #מעלית #מפתח
תמלול:
מה קשר בין מעלות במזג האוויר ובין מעלות בזווית של משולש?
מעלות – מלשון לעלות. ונכון, מעלות יכולות גם לרדת, אבל כך גם מעלית אע"פ שהיא גם יורדת ומפתח אע"פ שהוא גם נועל – כנראה בחרו בשם שמשקף את עיקר השימוש בדבר.
בתנ"ך מעלָה היא בין השאר מדרגה, וגם פה אפשר לעלות במדרגות ולרדת בהן אבל השם הוא מעלה מלשון לעלות.
בימי הביניים מעלָה משמשת בהשאלה לציון יחידות מידה שונות, ובעיקר יחידת המידה של הזווית, וזאת כנראה בהשפעת הערבית שבה המילה دَرَجَة (דַרַגַ'ה) משמשת גם לציון מדרגה וגם לציון יחידות מידה.
בעת החדשה החלו להשתמש במילה מַעֲלָה גם כדי לציין את מידות החום.
כתיבת תגובה