@yiramne לא כדאי לו לקחת אחריות – וזו הסיבה #לשון #לקחאחריות #לקחתאחריות #אנגלית #בחירות עוד בעניין: @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו
תמלול:
"לקחת אחריות" – מקורו באנגלית.
באנגלית לוקחים אחריות, לוקחים סיכונים, יוזמה, צעדים ועוד, ואילו בעברית: אדם מקבל עליו עול מלכות שמיים ומקבל עליו אחריות.
כך יפה לומר גם היום: אני מקבל עליי את האחריות, או: אני נוהג באחריות, או כמו שווינטר עצמו אמר בסוף: אני אגלה אחריות.

כתיבת תגובה